Eine gute Möglichkeit ist es, Karteikarten zu benutzen (auch fürs Vokabellernen übrigens). Schreib' dir den Monolog in überschaubaren Teilen auf Karten und lerne sie Stück für Stück. Die Karten kannst du überall mitnehmen, immer mal wieder raufschauen und dich kontrollieren.
Wenn du ein visueller Typ bist, kannst du dir den Text auch in kleine Zeichnungen oder Symbole o.ä., die dir zu dem jeweilen Text einfallen, "übersetzen" und die dann auf Karten übertragen.
Oder du sprichst den Text auf Band, oder MP3 o.ä. und hörst ihn dir immer wieder an, bis du ihn kannst. Das ist gut, wenn du übers Hören lernst.
Viel Glück!

Ich beginne zunächst mit einem kurzem Abschnitt, um etwas auswendig zu lernen z.B. die ersten 5 Zeilen. Habe ich diesen Abschnitt verinnerlicht, füge ich den nächsten hinzu und sage den vorigen beim Auswendiglernen mit auf und immer so weiter. Quasi so A1, A1+A2, A1+A2+A3, A1+A2+A3+...
Einfacher wird es auch wenn du dir das ganze bildlich vorstellst(so habe ich der Rabe von Edgar Allen Poe auswendig gelernt)
Ich hoffe das hilft dir weiter

Mal dir den Text auf.
Versuche Zeile für Zeile in eine Zeichensprache zu übersetzen und lese diese dann mit den Zeichnungen ab. Schreibe die Anfangsbuchstaben besonders schwerer Worte dazwischen. Oder einzelne Worte. Das Gemalte wird sich besser einprägen, außerdem musst du bei einigen Stellen bewusst überlegen, wie du diese "übersetzen" kannst ud so prägen die sich gut ein.
Probiere es aus!

bei mir ist das so ich lese es und kann es du musst dir einen klaren kopf machen dir es durchlesen und abschreiben dann kann man es

Merk dir insbesondere das letzte Wort einer Zeile, das, was sich reimt, das trägt dich schon ein Stück weiter.
Besitzen deine Eltern oder Großeltern noch ein Tonband oder Kassettenrecorder? Dann laß jemand, der eine noch bessere Aussprache hat als du, den Text langsam aufsprechen. Dann schließ die Augen und laß es dudeln, bis es dir aus den Ohren raus kommt.
Denk es wär ein Lied und sprich es laut mit, bis es keine Lücken mehr gibt.

Les dir das gedicht oder den Monolog einmal durch, dann malst du dir dazu bilder auf und verbindest es zusammen. stell dir die Bilder im Kopf vor du wirst sehen das es klappt. Ich wünsch dir viel Glück