Es gibt im Baumarkt Holzbehandlungsmittel, mit denen Du die alte Wachsschicht, sofern noch vorhanden, entfernen kannst.
Leichte Dellen kann man etwas abschleifen, tiefere Löcher und Kerben mit einer speziellen Paste, die nach den Trocknen wie Holz aussieht, zuspachteln.
Und dann kann man die Möbel zum Beispiel mit einer Lasur behandeln, die gibt es auch in verschiedenen Varianten und Farben im Baumarkt, ebenso Speziallacke für einen Antikeffekt.
Tipps für das Auftragen bekommt man beim Farbkauf, denn je nach Farbe ist die Verarbeitung unterschiedlich.